Page 1 of 1
British Humor even a yank can understand
Posted: 17 Oct 2015, 18:28
by Frogman Ladue
hairyyoda really took the time to try to explain British humor to me. ...it made me more confused. It was worth a try.
This gave me a chuckle...
https://www.youtube.com/watch?v=FfXaC8j ... e=youtu.be
NSFW (language)
Re: British Humor even a yank can understand
Posted: 17 Oct 2015, 19:44
by rodp
Here you go frogman, learn a bit of the language as well
Black Country Lingo
Bostin – meaning ‘something to boast about’, it’s brilliant
Aer kid – friendly term for a family member, typically a younger sibling
Argy-bargy – having an argument or disagreement
Mucker – a close friend
Gaffer – the boss
Noggin – head
Havin a loff – sharing a joke with your mates
Ow bin ya? – first thing you say when meeting your friend in the pub to ask how they are
Round the Wrekin – taking the long way round
Blarting – crying or sobbing
Babby – baby, often shortenend to bab, as an alternative to ‘love’ or ‘dear’ as in ‘ow bin ya, bab?’
It’s a bit black over Bill’s mother’s – the sky in the distance is dark with rain
Re: British Humor even a yank can understand
Posted: 17 Oct 2015, 19:47
by rodp
When you've learnt the language you can take the test

I'm happy to say that as a proper Black Country mon I got 10 out of 10
http://nativemonster.com/lifestyle/quiz ... ry-dialect
Re: British Humor even a yank can understand
Posted: 17 Oct 2015, 19:55
by rodp
And when you've mastered the lingo he's a little story for you. With Christmas round the corner it's quite appropriate.
http://www.expressandstar.com/editors-p ... stin-tale/
Re: British Humor even a yank can understand
Posted: 17 Oct 2015, 23:14
by chas
Why was the letter "H" ever invented, not used much up ere either?
But it does exist in "Homour", notice humour, that's our, not or.
I wonder why different thing make different nations laugh, well, differently.
Re: British Humor even a yank can understand
Posted: 18 Oct 2015, 00:11
by Frogman Ladue
5/10.
Everything I need to learn about British language and culture, I learned from the old US Movie Euro Trip...
https://www.youtube.com/watch?v=VdP0JXZpbx0
NSFW (Language)
Re: British Humor even a yank can understand
Posted: 18 Oct 2015, 07:48
by rodp
Ha, they're just nancy boys up there ......... An thay dow spake rite
